Imagen ilustrativa; el automóvil no representa un modelo o una marca precisos.
Geely Cityray en Rumanía en 2026: precio, consumo, dimensiones, acabados y qué comprobar antes de comprar
Respuesta breve
El Geely Cityray merece un hueco en la lista de pruebas si quieres un SUV compacto de gasolina, automático y muy bien equipado, y si la oferta promocional de 22.990 € sigue disponible por escrito para el coche que eliges. La versión vendida en Rumanía tiene un motor turbo de 1,5 litros con 174 CV y 290 Nm, caja automática 7DCT con embragues refrigerados en aceite y tracción delantera. Mide 4,51 metros de largo, tiene una batalla de 2,701 metros y un maletero declarado de 571 litros.
El 9 de septiembre de 2026, el sitio oficial de Geely Rumanía mostraba una oferta válida hasta el 30 de septiembre de 2026, según existencias. La lista oficial de precios publicada para el Cityray indicaba:
- GK: 30.490 € de precio de lista y 22.990 € de precio promocional;
- GF: 31.990 € de lista y 24.990 € promocional;
- GF+ Sport: 32.990 € de lista y 25.990 € promocional.
El precio reducido es el argumento principal, pero no debe confundirse con el valor permanente del coche. Pide una oferta firmada con el VIN, el acabado, el color, el plazo de entrega, todos los impuestos y las condiciones de la garantía. Antes de la señal, comprueba también tres puntos que no se resuelven en el anuncio: el consumo en tus trayectos, el comportamiento de la caja en tráfico lento y el acceso real a un taller autorizado.
Datos esenciales del Geely Cityray en Rumanía
| Característica | Cityray 1.5 7DCT FWD |
|---|---|
| Motor | gasolina, 1.499 cm³, cuatro cilindros, turbo, inyección directa |
| Potencia | 128 kW / 174 CV a 5.500 rpm |
| Par | 290 Nm a 2.000–3.500 rpm |
| Transmisión | automática de doble embrague, 7 marchas, embragues refrigerados en aceite |
| Tracción | delantera |
| 0–100 km/h | 7,9 segundos |
| Velocidad máxima | 190 km/h |
| Consumo declarado | 6,3 l/100 km, ciclo NEDC |
| Depósito | 51 litros |
| Longitud / anchura / altura | 4.510 / 1.865 / 1.650 mm |
| Batalla | 2.701 mm |
| Masa en vacío | 1.470 kg |
| Maletero declarado | 571 litros |
| Suspensión | McPherson delante, multilink detrás |
| Frenos | discos ventilados delante, discos detrás |
Estas cifras proceden del folleto Cityray para Rumanía y de la lista local de precios. Los documentos oficiales no deben aplicarse automáticamente a un coche importado de otro mercado: la potencia, el equipamiento, la homologación y la garantía pueden ser distintos.
1. Cuánto cuesta el Geely Cityray y qué significa el descuento
La lista oficial de precios Cityray, válida a partir del 1 de junio de 2026 hasta la publicación de una nueva lista o el agotamiento del stock, muestra un descuento de 7.500 € para el GK y de 7.000 € para GF y GF+ Sport. Los precios incluyen IVA del 21%.
La gran diferencia entre lista y promoción cambia la comparación. A 22.990 €, el Cityray GK compite con versiones más simples de SUV de volumen. A 30.490 €, sin descuento, entra en otro grupo de alternativas. Por eso cualquier comparación debe hacerse con la suma final del contrato, no con la fórmula «hasta 7.500 € de descuento».
El color Blanco Porcelana es de serie. Azul Aurora, Gris Magnet y Plata Satín cuestan 490 € cada uno en el documento consultado. Pide al concesionario que precise si el coche de stock ya tiene un color de pago y si está incluido en el precio comunicado.
La oferta escrita debe mostrar:
- la versión exacta: GK, GF o GF+ Sport;
- el color y su coste;
- el año de fabricación y el año-modelo;
- el VIN o el momento en que se asignará;
- el precio final en euros y el tipo de cambio usado para el pago en lei;
- los costes de matriculación, transporte, preparación o accesorios;
- el plazo de entrega y las condiciones de devolución de la señal;
- si el descuento depende de financiación, buy-back, seguro u otro servicio.
No deduzcas que todos los coches del país tienen el mismo precio solo porque la lista es nacional. El stock, el color y las condiciones comerciales pueden cambiar la factura.
2. GK, GF o GF+ Sport: qué acabado tiene sentido
La versión GK no es una base austera. La lista de serie incluye llantas de 18 pulgadas con neumáticos 225/55 R18, techo panorámico, parabrisas calefactado, volante calefactado, asientos delanteros calefactados, calefacción para las plazas laterales traseras, climatizador automático, acceso sin llave y freno eléctrico con Auto-Hold.
En multimedia, el GK tiene instrumentación de 10,2 pulgadas, pantalla central de 13,2 pulgadas, Apple CarPlay, seis altavoces, procesador Snapdragon 8155, 16 GB de RAM y 128 GB de almacenamiento. Comprueba en el coche concreto el idioma de los menús, la conexión del teléfono, el micrófono, la cámara y la velocidad de arranque del sistema; una lista abundante no dice cómo funciona la interfaz cada día.
La versión GF añade:
- portón eléctrico;
- llantas de 19 pulgadas y neumáticos 235/45 R19;
- sistema de audio con ocho altavoces;
- carga inalámbrica para el teléfono;
- iluminación ambiental multicolor;
- asiento eléctrico para el pasajero;
- memoria para el asiento del conductor.
A precio promocional, la diferencia respecto al GK es de 2.000 €. El GF tiene sentido si usas el portón eléctrico y quieres el confort extra. Las llantas de 19 pulgadas hay que probarlas en asfalto irregular, y el precio de los neumáticos debe pedirse antes de elegir. El GK con ruedas de 18 pulgadas puede ser la opción más racional para el confort, los baches y el coste de los consumibles.
GF+ Sport añade elementos visuales: contornos negros, llantas negras de 19 pulgadas, carrocería bicolor, spoiler, pedales metálicos y salidas de escape centrales. Cuesta 1.000 € más que el GF en la promoción del documento. No aporta otro motor, otra tracción ni prestaciones técnicas superiores en la ficha consultada.
3. El motor de 174 CV y la caja 7DCT: qué comprobar en la prueba
El Cityray se vende localmente en una sola configuración técnica: motor turbo de gasolina de 1,5 litros, 174 CV, 290 Nm, tracción delantera y 7DCT. Geely precisa que el doble embrague está refrigerado en aceite y que un cambio de marcha puede durar 0,2 segundos. Es una descripción técnica del fabricante, no una promesa de que la transmisión no necesitará mantenimiento.
En la prueba, no te quedes solo con la aceleración de 7,9 segundos hasta 100 km/h. Para el uso diario son más relevantes:
- la salida muy suave desde parado;
- el avance a paso de hombre en una cola;
- las maniobras repetidas adelante y atrás;
- la arrancada en rampa y la intervención del Auto-Hold;
- la reacción cuando motor y caja están calientes;
- el paso entre Eco, Comfort, Sport y Smart;
- la respuesta en un adelantamiento con el coche cargado.
Una caja de doble embrague no debe evaluarse como un convertidor clásico ni como un e-CVT híbrido. Pide el intervalo de servicio aplicable exactamente a esta transmisión, el tipo de operaciones y su coste en la red local. La guía sobre cómo comprobar una caja automática explica las diferencias, útiles sobre todo cuando el coche llegue al mercado de ocasión.
4. El consumo de 6,3 l/100 km es NEDC, no una promesa para el tráfico
Geely publica 6,3 l/100 km en ciclo NEDC y 149 g CO₂/km en la lista de precios. El NEDC es un ciclo de homologación más antiguo, y la cifra no debe presentarse como consumo garantizado en Bucarest, en autovía o en invierno.
Para una comparación correcta:
- pide el valor de homologación del certificado de conformidad del coche;
- pregunta qué valor aparecerá en el CIV y en los documentos fiscales;
- haz un trayecto de prueba que incluya tráfico lento, un tramo libre y una rampa;
- restablece el consumo solo con el acuerdo del representante y anota la distancia;
- compara un depósito calculado en surtidor después de la compra, no solo el ordenador de a bordo;
- incluye en el cálculo las llantas, la temperatura, la carga y el estilo de conducción.
El depósito tiene 51 litros. No conviertas matemáticamente la cifra NEDC en una autonomía con la que cuentes en un viaje; la reserva, el tráfico y el consumo real cambian el resultado.
5. Dimensiones y maletero: ¿suficientemente compacto para ciudad?
Con 4,51 metros de largo y 1,865 metros de ancho, el Cityray debe medirse como un SUV compacto familiar, no como un crossover muy pequeño. La batalla de 2,701 metros puede ayudar al espacio para los pasajeros, pero las cifras no sustituyen la prueba con los asientos ajustados para quienes van a conducir.
Antes de encargarlo:
- mide la anchura de la puerta del garaje y la plaza de aparcamiento, no solo la longitud;
- monta la silla infantil y comprueba el ángulo de la puerta trasera;
- prueba el espacio de cabeza y rodillas con el conductor sentado con normalidad;
- mete el carrito, las maletas o el cajón que usas de vacaciones en el maletero;
- comprueba la altura del umbral y el hueco bajo el piso;
- compara la visibilidad por la luneta con la imagen de las cámaras.
El maletero declarado de 571 litros es generoso sobre el papel, pero el documento no explica en la tabla el método de medición. Compara la forma y el uso real, no solo la cifra de litros de un rival medido de otra manera.
6. Seguridad: el equipamiento ADAS no es lo mismo que un test Euro NCAP
La lista GK incluye seis airbags, control de estabilidad, frenada automática de emergencia, control de crucero adaptativo, mantenimiento y centrado de carril, monitorización del ángulo muerto, aviso al abrir la puerta y tráfico cruzado trasero. La cámara panorámica tiene también una representación que el fabricante llama «vista transparente del chasis».
Estos sistemas deben probarse en carreteras con marcas reales. Comprueba si los avisos son claros, si puedes regular el nivel de intervención y si los ajustes se conservan tras un rearranque. Ningún sistema de nivel 2 libera al conductor de vigilar la carretera y controlar el coche.
En la fecha de la documentación, el Cityray no aparecía como modelo evaluado de forma distinta en la base pública Euro NCAP. Los resultados de otros modelos Geely no pueden trasladarse al Cityray. El porcentaje de acero de alta resistencia y la lista ADAS publicados por el fabricante son información útil, pero no sustituyen un crash-test independiente de esta configuración.
Hay también una discrepancia que conviene aclarar en los papeles: el folleto escribe de forma genérica «Euro 6», y la lista de precios indica «Euro 6b». Pide al representante el certificado de conformidad y la confirmación de la norma para el VIN comprado; no decidas por una línea que puede estar incompleta o mal redactada.
7. Garantía, taller y recambios: preguntas que deben responderse por escrito
La página oficial Cityray muestra 2 + 2 años de garantía Geely, con un límite de 100.000 km. La fórmula debe leerse junto con el certificado de garantía: pide que te expliquen qué cubren los dos primeros años, en qué condiciones se conceden los dos siguientes, qué piezas tienen plazos separados y qué obligaciones de mantenimiento existen.
Geely Rumanía dice que tiene un almacén central de recambios para Europa Central y del Este en Eslovenia. Eso describe la infraestructura declarada, no el plazo garantizado para cualquier faro, parabrisas, módulo electrónico o elemento de carrocería. En la página de servicios posventa Geely puedes comprobar la explicación del fabricante y luego pedir al concesionario plazos concretos para las piezas de riesgo tras un siniestro.
Antes de la señal, anota:
- el taller autorizado más cercano y su horario;
- el intervalo de revisiones en tiempo y kilómetros;
- el precio orientativo de las cuatro primeras revisiones;
- el aceite y las operaciones previstas para la 7DCT;
- las condiciones de asistencia en carretera y de coche de sustitución;
- el plazo estimado para parabrisas, faro, radar y elementos de carrocería;
- las condiciones de transferencia de la garantía en la reventa;
- el coste del seguro obligatorio y una oferta de casco emitida para el VIN.
La guía sobre Geely en Rumanía explica por separado el grupo, la red y las comprobaciones de propiedad. Para una mirada más amplia sobre las marcas, véase también el análisis sobre la fiabilidad de los coches chinos.
8. Para quién tiene sentido el Cityray y quién debería comparar con más cuidado
El Cityray tiene sentido para el comprador que quiere un coche nuevo, de gasolina, con buen rendimiento y mucho equipamiento de serie. La oferta GK es la más fácil de justificar si el precio de 22.990 € es firme y no viene con servicios obligatorios que suben el total.
Compara con más cuidado si:
- circulas casi exclusivamente en ciudad y el consumo es el criterio principal;
- necesitas tracción integral, porque la versión local es FWD;
- prefieres un híbrido completo o un PHEV;
- conservas el coche poco tiempo y el valor de reventa es decisivo;
- vives lejos de un taller autorizado;
- no quieres llantas grandes ni muchos sistemas electrónicos;
- necesitas un resultado Euro NCAP publicado para el modelo exacto.
El Cityray fue el modelo Geely más matriculado en la selección analizada en el artículo sobre los coches chinos comprados por rumanos en julio de 2026. Eso muestra un inicio de presencia local, no demuestra por sí solo la fiabilidad a largo plazo.
Lista de comprobación antes de encargar un Geely Cityray
- La oferta tiene fecha, concesionario, versión y VIN o plazo de asignación.
- El precio final incluye IVA, pintura, transporte y preparación.
- El descuento no depende de un crédito, buy-back o casco no incluidos en la comparación.
- El plazo de entrega y la devolución de la señal están escritos en el contrato.
- El año de fabricación y el año-modelo están confirmados por separado.
- El certificado de conformidad muestra la norma de emisiones y los valores de homologación.
- El equipamiento físico se compara con la lista GK, GF o GF+ Sport.
- Los seis airbags y los sistemas ADAS aparecen en la documentación del VIN.
- La cámara, el radar, el mantenimiento de carril y el control de crucero se han probado.
- Apple CarPlay, Bluetooth, el micrófono y las cámaras arrancan correctamente.
- La caja 7DCT se ha probado en frío, en caliente, en rampa y en tráfico lento.
- Los modos Eco, Comfort, Sport y Smart se han comparado en el mismo trayecto.
- El consumo se ha evaluado en un trayecto relevante, no se ha deducido de la cifra NEDC.
- El maletero se ha probado con los objetos que usa la familia.
- La plaza trasera se ha comprobado con el asiento del conductor ajustado con normalidad.
- Las llantas de 18 o 19 pulgadas se han probado en asfalto irregular.
- Tienes precios de un juego correcto de neumáticos y de las pólizas de seguro.
- El certificado explica exactamente la garantía 2 + 2 años y el tope de 100.000 km.
- Tienes costes e intervalos de revisiones, incluidas las operaciones de la transmisión.
- Has identificado el taller autorizado y el plazo orientativo para piezas de siniestro.
- Has comparado el precio final con al menos dos alternativas de equipamiento similar.
- El acta de entrega incluirá carrocería, llantas, kilometraje, llaves y accesorios.
Veredicto
A 22.990 €, el Cityray GK es la versión que conviene analizar primero: conserva el motor de 174 CV, la caja 7DCT, el techo panorámico, los asientos calefactados, las cámaras y el paquete ADAS, pero usa ruedas de 18 pulgadas. El GF añade confort útil, y el GF+ Sport pide dinero sobre todo por el aspecto.
La decisión no debe tomarse por la lista de equipamiento. Tres documentos son decisivos: la oferta final válida para el VIN, el certificado de conformidad y las condiciones completas de la garantía. Después llega una prueba urbana lo bastante larga para evaluar la caja, el consumo, la suspensión y la interfaz. Si el concesionario puede responder con claridad sobre taller y recambios, y el precio promocional se mantiene sin costes ocultos, el Cityray se convierte en una alternativa competitiva. Si las respuestas son vagas, el equipamiento no compensa la incertidumbre.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta el Geely Cityray en Rumanía en 2026?
La lista oficial consultada indica 30.490 € para el GK, 31.990 € para el GF y 32.990 € para el GF+ Sport. Los precios promocionales son 22.990 €, 24.990 € y 25.990 €. El sitio de Geely Rumanía mostraba la oferta como válida hasta el 30 de septiembre de 2026, según existencias.
¿Qué consumo tiene el Geely Cityray?
El fabricante declara 6,3 l/100 km en ciclo NEDC. No es una garantía para el tráfico real. El consumo depende del trayecto, la temperatura, la carga, las llantas y el estilo de conducción; pide también los valores del certificado de conformidad del coche.
¿Qué motor y qué caja tiene el Cityray?
La versión para Rumanía tiene motor de gasolina 1.5 turbo, cuatro cilindros, 174 CV y 290 Nm. La caja es una automática 7DCT con doble embrague refrigerado en aceite, y la tracción es delantera.
¿De qué tamaño es el Geely Cityray?
Mide 4.510 mm de largo, 1.865 mm de ancho, 1.650 mm de alto y tiene una batalla de 2.701 mm. El maletero se declara en 571 litros. Mide el garaje y prueba el equipaje, porque la cifra no muestra la forma del hueco.
¿Qué acabado Cityray merece la pena?
El GK ofrece ya una lista muy completa y ruedas de 18 pulgadas. El GF merece la pena si quieres portón eléctrico, audio de ocho altavoces, carga inalámbrica y asiento del pasajero eléctrico. El GF+ Sport cambia sobre todo el aspecto exterior.
¿El Geely Cityray tiene test Euro NCAP?
En la fecha de la documentación, el Cityray no aparecía como modelo ensayado de forma distinta en la base pública Euro NCAP. La lista de sistemas ADAS y la estructura descrita por el fabricante no deben presentarse como equivalente a una valoración independiente.
¿Qué garantía tiene el Geely Cityray?
La página oficial muestra 2 + 2 años de garantía Geely, hasta 100.000 km. Pide el certificado completo antes de firmar, para entender las condiciones de los dos periodos, las exclusiones y las obligaciones de mantenimiento.
